A l'époque j'avais objecté que non, c'était pas un "rêve" à l'époque. Que c'était avant tout pour faire la guerre et que quand on avait 19 ans et 50hdv au compteur, monter dans un tel engin, c'était terrifiant et rien d'autre ...
Pour illustrer le propos, j'ai vu il y a peu le film "Spitfire" sur la Bataille d'Angleterre ...
http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=198694.html
Ce film est inspiré d'un livre culte (que je n'ai pourtant pas encore lu) : First Light
http://www.amazon.fr/First-Light-Geoffrey-Wellum/dp/0141042753/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1329604460&sr=8-1
NB: on n'y voit pas tant d'images d'avion que ca (ce qu'il y a est très beau), mais je trouve que cela retranscrit bien l'ambiance de l'époque et le ressentiment qu'avaient les pilotes de l'époque ...